Legal
Terms of use
This is a translation for convenience. The Ukrainian version is the legally binding one.
Last updated:
General provisions
These Website Terms of Use (the “Terms of Use”) govern the access of Users (the “User”, “you”) to the website https://www.aivault.health (the “Website”), owned by Limited Liability Company “Aivolt” (the “Company”, “we”, “us”), and its use, including the information and data contained on or available through this Website.
By opening and/or using the Website (including by viewing the Website, moving between its pages, viewing any of its materials or following any link / hyperlink on the Website), you confirm that you have read, understood and agree to these Terms of Use and undertake to comply with them. If you do not agree with the Terms of Use or find them unacceptable, you may choose not to start using the Website or stop using it.
The Company reserves the right to change or discontinue, temporarily or permanently, the Website (or any part of it) with or without prior notice to Users. You agree that the Company is not liable to you or any third parties for any change, suspension or discontinuation of the Website.
Use of the Website
You undertake to use the Website only in compliance with the applicable laws of Ukraine, without violating the rights and legitimate interests of other Users or third parties. In particular, it is prohibited to:
- use the Website in a way that may restrict or prevent other persons from accessing the Website or its functionality;
- upload, transmit or distribute through the Website any materials that are illegal, harmful, offensive, discriminatory, defamatory or that infringe copyright or other rights of third parties;
- reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code, object code, underlying structures, algorithms, ideas, know-how or any other information related to the Website;
- upload, post on the Website, email or otherwise transmit any software, viruses, worms, “back doors”, Trojan horses or other malicious computer code and programs that may interrupt, destroy or limit the functionality of the Website;
- attempt to probe, scan or test the vulnerability of the Website or any network of the Website;
- breach, disable or otherwise interfere with any security or authentication measures of the Website;
- take any other actions that may harm the operation of the Website or the reputation of the Company;
- encourage or instruct any other individual or organisation to take any of the actions listed above.
Copyright protection
The rights to all content of the Website, including information, texts, graphic materials, logos and marks placed on this Website, belong to their owners and are protected under the applicable laws of Ukraine.
Any modification of the Website materials, their copying, reproduction, adaptation, translation, distribution, public use or use of the materials in any other way, in whole or in part, is permitted only with the prior written consent of the Company. In case of violation of these terms, the Company reserves the right to apply to violators all measures of protection of its violated rights permitted and provided for by the applicable laws of Ukraine.
Unauthorised use of any part of the Website content infringes intellectual property rights and may entail liability under the laws of Ukraine.
Any official or unofficial use of trademarks, logos and marks placed on the Website without the consent of their owners is prohibited and violates the applicable laws of Ukraine, in particular the laws on copyright, intellectual property and unfair competition.
Liability
The Website pages may contain links (hyperlinks) to other websites developed and used by third parties and information about third-party websites. The Company bears no responsibility for their content, as it is not the owner or developer of such websites.
Users follow links to any other internet resource connected with this Website solely at their own will. The Company is not responsible for the legality, accuracy or truthfulness of information, data, recommendations, statements, etc. posted on those websites.
The Company assumes no responsibility for any violations of the applicable laws or of the rights of third parties that take place on the pages of such websites.
The Company bears no responsibility for any infringement of copyright, trademark rights and other intellectual property, or of personal non-property rights, that takes place on websites linked from the Company’s Website.
When you visit websites linked from the Company’s Website, you should read the terms of use and privacy policy governing that particular website.
Accuracy of information
The Company will make every effort to ensure that the data on this Website is accurate and up to date. The materials on this Website may contain technical inaccuracies or typographical errors. The Company assumes no responsibility for the accuracy of the information posted on the Website, and the entire risk of using such information lies with the User.
Privacy
Your personal data is protected and processed by us in accordance with the Privacy policy. By using the Website, you consent to our collection and use of personal data under the terms set out in it.
Changes to the terms
The Company reserves the right to update the Terms of Use at any time without prior notice to Users. When we change the terms, we update the “last updated” date at the top of these Terms of Use. Changes take effect from the moment they are published on the Website. Continued use of the Company’s Website after the Terms of Use have been changed means that you agree to all such changes.
Governing law and dispute resolution
These Terms of Use are governed by and construed in accordance with the laws of Ukraine. All disputes, disagreements or claims arising in connection with the use of the Website or these Terms of Use are resolved through negotiations. If no agreement is reached, such disputes are subject to consideration in court in accordance with the applicable laws of Ukraine.
If you have any questions or additional requests regarding these Terms of Use or other matters, you can contact us at: y.voytenko@aivault.health.